domingo, 21 de septiembre de 2008

¿ COMO SE HIZO LA PELICULA MAMMA MIA - PARTE 4?,

4. Rodaje y vestuario
Después de varias semanas de grabaciones, seis semanas de pruebas de vestuario y de maquillaje, y de ensayos de los números musicales, el rodaje de MAMMA MIA! empezó en junio de 2007 en el recientemente remodelado plató 007 de los estudios Pinewood.

El espléndido decorado, obra de la diseñadora de producción Maria Djurkovic, ofrecía la posibilidad a Judy Craymer, Phyllida Lloyd y Catherine Johnson de ampliar lo que habían conseguido en los escenarios.


Desde un principio, la diseñadora se basó en el guión. “En un escenario hay más fantasía”, explica. “En la película, aunque mantuviese un toque de teatralidad, debía crear un mundo verosímil”. No fue fácil construir un minipueblo teniendo en cuenta que el decorado debía encajar perfectamente con la isla griega en la que se rodarían los exteriores. Maria Djurkovic explica: “Sólo podía funcionar si desprendía alegría visual; es un musical. Todo debe ser feliz, alegre y un poco frívolo.



Sin embargo, el público debe creerse lo que ocurre en la pantalla”. El productor Gary Goetzman añade: “Gran parte de la traslación del escenario a la pantalla depende del diseño de producción. Maria ha hecho un trabajo magnífico. Creo que los espectadores disfrutarán con la maravillosa transición a decorados naturales y estilizados a la vez”.

El viaje de localizaciones a Grecia ayudó a consolidar el diseño y estilo de Villa Donna.









Después de rodar nueve semanas en los estudios Pinewood, el equipo se trasladó a Grecia para empezar rodando cinco días en la isla de Skiathos.






A continuación hubo dos semanas de rodaje en Skopelos y, finalmente, cinco días en tierra firme, en el pueblo de Damouhari.



Los decorados naturales se habían escogido después de recorrer 21 islas griegas. El equipo debió enfrentarse a varias dificultades, como transportar por barco cantidades ingentes de material y equipo, los caprichos del tiempo, una plaga de avispas y, además, alojar a un equipo técnico y artístico de 210 personas en islas diminutas.

Pero Phyllida Lloyd no tenía problemas: “Siempre nos ha gustado adaptarnos al contexto.


No es muy grave que el lugar sea rocoso o húmedo”. El telón de fondo de MAMMA MIA! incluye algunos lugares realmente fascinantes, como por ejemplo el viejo puerto de Skiathos, donde se conocen Sam, Bill y Harry, y donde Rosie y Tanya cogen el ferry para ir a la isla Kalokairi (un nombre de ficción). Skiathos, a pesar de ser la más pequeña de las islas Espóradas, también es la más turística gracias a sus playas arenosas.



Skopelos, que también pertenece a las Espóradas, es más accidentada, y fue el principal decorado griego. Tanya canta “Does Your Mother Know” en la playa de Kastani.
También es el escenario de la apasionada “Lay All Your Love on Me” antes de que les interrumpan los chicos,

y de la despedida de Donna y de los tres padres con “I Have a Dream”.
Una península montañosa cerca de la agreste playa Glysteri es el punto de partida de Sophie hacia su boda. Allí también se rodó la escena en la que Sophie, Bill, Harry y Sam cantan “Our Last Summer” antes de tirarse al agua.
Gracias a la magia del cine, los estudios Pinewood y Grecia se mezclaron hasta formar un todo. El número de “Dancing Queen” empieza en el dormitorio de Donna, sigue en el patio (dos decorados de Pinewood) y continúa más allá de Villa Donna (encima de la playa Glysteri). La secuencia sigue hacia el pueblo, pasando por un olivar, por las escaleras que bajan al puerto y acaba en el malecón. Esto último se rodó en Damouhari, un romántico pueblecito en la costa oriental griega.
Los novios y los invitados llegan a la cima de una península montañosa donde Donna le canta a Sam “The Winner Takes It All”.

La capilla donde deben casarse Sky y Sophie (reproducida en Pinewood) está situada en la cima de una formación rocosa de unos cien metros de alto que avanza en el mar.
Gary Goetzman dice, hablando del rodaje de un musical: “Nadie está quieto. El habitual silencio que acompaña la voz de ‘¡Rodando!’ desaparece. Todo el mundo baila y se divierte”.
Para completar el diseño de MAMMA MIA!, las cineastas escogieron a la prolífica diseñadora de vestuario Ann Roth. Al igual que la diseñadora de producción, creó ropa que no sólo fuera imaginativa, sino realista. La productora y la directora le pidieron que no se basara en el vestuario del musical, obra del aclamado Mark Thompson.
Ann Roth hizo varios bocetos, se los mandó a Phyllida Lloyd, y esta quedó encantada. Realizó la mayoría de la preparación en Nueva York, y algunos de los diseños se crearon a partir de ropa que había comprado en sitios inesperados: “Me gusta ir a sitios raros a comprar ropa. No soy de las que lo encargan todo por teléfono, sino de las que quieren tocar”.

La diseñadora se documentó sobre la vida de los personajes – ¿dónde vivían, cuánto ganaban? – antes de empezar a diseñar el vestuario de cada uno. Por ejemplo, imaginó a los tres posibles padres, invitación en mano, llenando sus maletas para irse a Grecia. “El realismo es mi segunda naturaleza”, dice Ann Roth. “Creo que la ropa que llevan es realista”.
También pensó que la ropa no era una de las principales preocupaciones del personaje de Meryl Streep: “Por ejemplo, creo que Donna llamó a una amiga a Atenas y le dijo: ‘Mi hija se casa el mes que viene, necesito un vestido’. La amiga se presentó con dos posibilidades y Donna escogió una”.

Pero hay momentos en que el vestuario es más llamativo, como cuando Donna and The Dynamos cantan “Super Trouper”. La diseñadora explica: “Es ropa para el escenario. Me documenté sobre lo que llevaban los grupos en los setenta, incluso ABBA. No llevarían esto para ir de compras al supermercado”.
Phyllida Lloyd, hablando de la creatividad de Ann Roth, dice: “Es una mujer brillante, ferozmente creativa. Encarna lo opuesto de lo que me habían contado del diseño de vestuario en el cine. Trabaja de un modo muy espiritual, como si el personaje esperara a emerger con su ropa”.


Tomado videos de Abbafilos de You tube, Fotos Abbamail y butacanet

1 comentario:

Anónimo dijo...

me pareco muy bueno ya que me servia para comedias musicales gracias besos sigan publicando informacion sobre mamma mia!

ir arriba